Automatyczne tłumaczenie produktów
Podłącz dostawcę, wybierz języki sklepu i pozwól Megamo tłumaczyć produkty w tle. Nazwy, opisy i pola SEO powstają automatycznie, bez ręcznej pracy przy każdym SKU.
Już od ~0,25 zł za przetłumaczony produkt (1 kredyt = 1 produkt w 1 języku). Na start 50 kredytów testowych gratis.
Masz katalog od dostawcy w innym języku i chcesz szybko przygotować produkty do sprzedaży na lokalnym rynku.
Masz już produkty w sklepie i chcesz przetłumaczyć je na kolejny język bez ręcznej pracy przy każdym SKU.
Obsługujesz kilka sklepów albo rynków i chcesz tłumaczyć ten sam katalog z jednej konfiguracji.
Podgląd i akceptacja
Każdy produkt widzisz w wersji źródłowej i przetłumaczonej — nazwy, opisy i pola SEO. Zaakceptuj, popraw albo odrzuć jednym kliknięciem. Domyślnie produkt trafia do sklepu dopiero z gotowym tłumaczeniem, więc nie publikujesz katalogu w niewłaściwym języku.
Produkty są gotowe do importu, zdjęcia kompletne, ceny się zgadzają — ale opisy są po polsku, niemiecku albo czesku. Bez tłumaczenia trudno je pokazać klientom w lokalnym sklepie.
Nowe produkty pojawiają się automatycznie, ale ktoś nadal musi ręcznie przygotować nazwy, opisy i SEO. Zamiast skalować ofertę, zatrzymujesz się na pracy z tekstami.
Przy kilkuset SKU tłumaczenie trwa długo i kosztuje dużo. A gdy dostawca co tydzień dodaje produkty albo zmienia opisy, proces zaczyna się od nowa.
Nie każdy tekst z AI powinien od razu trafić do sklepu. Potrzebujesz sposobu, by szybko znaleźć tłumaczenia wymagające uwagi, bez czytania całego katalogu.
Kontekst i języki
Wybierasz języki (obsługujemy większość europejskich) i podajesz kontekst branży, rynku i stylu komunikacji. Dzięki temu tekst jest bliżej sposobu, w jaki naprawdę sprzedajesz — a nie suchego przekładu zdań.
Nazwy, opisy, krótkie opisy i pola SEO przygotowywane razem, bez ręcznego kopiowania między narzędziami.
Produkty od zagranicznego dostawcy trafiają do sklepu już z treścią dopasowaną do języka Twoich klientów.
Tłumaczysz ten sam katalog na więcej niż jeden język i obsługujesz kilka wersji sklepu bez osobnego procesu.
Ocena jakości pomaga szybko wyłapać tłumaczenia wymagające sprawdzenia, zamiast przeglądać każdy produkt.
1 kredyt = 1 produkt w 1 języku, niezależnie od długości opisu. Znasz koszt katalogu przed startem.
Gdy opis u dostawcy się zmieni, system oznaczy tłumaczenie do ponownego sprawdzenia.
Kontrola i zwrot kredytu
Każde tłumaczenie ma ocenę jakości. Możesz je zaakceptować, poprawić albo odrzucić z konkretnym powodem — a kredyt wraca do puli (limit 3 odrzuceń na produkt). Płacisz tylko za tłumaczenia, które faktycznie wykorzystujesz.
W przeciwieństwie do samodzielnych narzędzi tłumaczeniowych, Megamo działa tam, gdzie już zarządzasz katalogiem od dostawcy. Nie eksportujesz produktów do osobnego narzędzia.
W narzędziach per znak koszt rośnie z opisem i SEO. W Megamo 1 kredyt = 1 produkt w 1 języku — koszt policzysz z góry.
Megamo uwzględnia branżę, rynek, styl komunikacji, nazwę i opis źródłowy, żeby tekst pasował do sposobu, w jaki sprzedajesz.
≈ 249 zł / 1000 kredytów · 1 kredyt = 1 produkt w 1 języku
≈ 0,25 zł za przetłumaczony produkt
500 produktów × 2 języki = 1000 kredytów = 59 EUR (~249 zł)
Co obejmuje kredyt
Tłumaczenie produktu jako całości: nazwa, opis, krótki opis, specyfikacja oraz pola SEO (meta title i meta description). Kredyty ważne tak długo, jak masz aktywną integrację; bez zwrotu za niewykorzystaną część.
Darmowy start
Przetestuj bez płatności — 50 kredytów testowych ważnych 30 dni od aktywacji.
Czy Megamo tłumaczy tylko nowe produkty od dostawcy?
Nie. Możesz tłumaczyć zarówno nowe produkty synchronizowane od dostawcy, jak i produkty, które już istnieją w sklepie.
Ile języków można obsługiwać jednocześnie?
Możesz skonfigurować kilka języków jednocześnie. Obsługujemy większość języków europejskich, a zakres stale się poszerza — jego praktyczną granicą są możliwości modeli AI.
Co dokładnie jest tłumaczone?
Cały zestaw pól produktowych: nazwa, opis, krótki opis, specyfikacja oraz pola SEO, takie jak meta title i meta description.
Z jakich silników AI korzysta mTranslation?
mTranslation jest niezależne od dostawcy — możemy podpiąć różne silniki, w tym OpenAI (GPT) i DeepL. Obecnie korzystamy z OpenAI: bardzo dobra jakość w przystępnej cenie.
Czy produkt trafia do sklepu od razu, czy dopiero po tłumaczeniu?
Domyślnie dopiero z gotowym tłumaczeniem. Możesz włączyć tryb, w którym produkt pojawia się wcześniej, a tłumaczenie dochodzi później w tle.
Co się dzieje, gdy opis u dostawcy się zmieni?
System wykrywa zmianę opisu źródłowego i oznacza tłumaczenie do ponownego sprawdzenia, żeby sklep nie działał na nieaktualnych tekstach.
Jak kontrolować jakość tłumaczeń AI?
Każde tłumaczenie ma ocenę jakości, która pomaga wyłapać teksty wymagające uwagi. Możesz je zaakceptować, poprawić albo odrzucić.
Czy to zwykły translator?
Nie. Megamo używa tłumaczeń kontekstowych, uwzględniających produkt, branżę i rynek. W trybie API dane nie są wykorzystywane do trenowania modeli; pełną izolację ustalamy indywidualnie.
Przetłumacz katalog od dostawcy albo produkty, które już masz w sklepie. Megamo przygotuje nazwy, opisy i pola SEO automatycznie, żeby tłumaczenie nie blokowało sprzedaży na kolejnym rynku.
Na start 50 kredytów testowych. 1 kredyt = 1 produkt w 1 języku. Masz już integrację z Megamo? Włącz mTranslation w swoim panelu.
